Noticias

Aproximadamente a las 4:20 p. m. de Nov 1, oficiales de Sterling brindaron apoyo a la Oficina del Sheriff del Condado de Logan durante un arresto en Walmart. El individuo tenía múltiples órdenes de arresto pendientes. La unidad K9 del LCSO también asistió en la escena y localizó presuntas sustancias narcóticas ilegales. 

Oficiales de Sterling PD recuperaron con éxito un vehículo que había sido reportado como robado hace unas semanas — nos alegra verlo de regreso con su dueño legítimo. ¡Excelente trabajo del equipo por cerrar este caso con éxito! 

A principios de esta semana, oficiales del Departamento de Policía de Sterling arrestaron a una persona en la tienda Everyday Convenience Store por una orden de arresto por delito grave. Durante el arresto, al registrar el vehículo del sospechoso, los oficiales localizaron aproximadamente 10 pastillas azules “M30”, comúnmente conocidas como fentanilo.

⚠️ Recordatorio para los padres: Tómense un momento para hablar con sus hijos sobre los peligros del fentanilo y otras sustancias desconocidas. Recuérdenles que nunca acepten pastillas, dulces o cualquier cosa de extraños — o incluso de amigos — sin saber qué es. Una conversación puede salvar una vida.

El 26 de octubre de 2025, aproximadamente a las 5:50 p.m., oficiales de #SterlingPDCO y personal del Departamento de Bomberos de Sterling respondieron al Buffalo Hills RV Park tras recibir un reporte de un hombre atrapado dentro de un pozo séptico.

El personal de bomberos logró rescatar exitosamente al individuo, quien fue trasladado al SRMC para recibir atención y evaluación médica adicional.

Este incidente es un recordatorio importante sobre los graves peligros que representan los espacios confinados y los sistemas sépticos — pueden volverse mortales en cuestión de segundos. Siempre tenga precaución y utilice el equipo de seguridad adecuado al trabajar cerca de ellos.

Actualización de Tránsito: Se ha instalado un nuevo alto de 4 vías en N. 3rd St. y Poplar — ¡por favor reduzca la velocidad y preste atención a las nuevas señales! 🛑

Los oficiales de #SterlingPDCO están monitoreando activamente la intersección para ayudar a los conductores a adaptarse a este cambio — ya se han realizado aproximadamente 15 paradas.

Trabajemos juntos para mantener nuestras calles seguras — ¡maneje con precaución y ayude a correr la voz!

ACTUALIZACIÓN: Equipo de Cumplimiento Especial de Sterling (SET)

El Equipo de Cumplimiento Especial (#SterlingPDCO) ejecutó la quinta orden de cateo relacionada con la investigación en curso de robos en unidades de almacenamiento — esta vez en un apartamento ubicado en el bloque 1500 de la calle Fillmore.

Se recuperaron nuevas evidencias mientras la investigación continúa.
Excelente trabajo en equipo entre SET y los oficiales de patrulla para mantener segura a nuestra comunidad.

El 28 de octubre de 2025, aproximadamente a las 4:00 a.m., oficiales del Departamento de Policía de Sterling intentaron detener un vehículo con registro vencido. El conductor no se detuvo de inmediato y continuó por varias cuadras antes de detenerse frente a una residencia en el bloque 500 de la calle Jackson.

El conductor desobedeció varias órdenes legales e intentó dirigirse hacia la residencia, pero fue rápidamente detenido por los oficiales. Posteriormente, fue trasladado a la cárcel bajo cargos de obstrucción y diversas infracciones de tránsito.

Recuerde: La cooperación durante una parada de tráfico ayuda a mantener la seguridad de todos — un poco de colaboración hace una gran diferencia.

El 28 de octubre de 2025, aproximadamente a las 12:15 a.m., oficiales del Departamento de Policía de Sterling realizaron una parada de tráfico a un Jeep Patriot negro en el bloque 300 de la calle West Main debido a un registro vencido.

Durante la detención, los oficiales observaron varias armas blancas grandes cerca de un pasajero que mostró señales de posible intento de fuga. Por motivos de seguridad, el individuo fue detenido, y durante una inspección se le encontraron dos cuchillos grandes con hoja fija ocultos en su persona.

El pasajero recibió una citación por portar un arma oculta.

El 27 de octubre de 2025, aproximadamente a las 7:25 p.m., oficiales del Departamento de Policía de Sterling contactaron al conductor de una Ford Explorer azul después de que el vehículo siguiera a una patrulla marcada a una distancia insegura, casi provocando una colisión en la autopista 14.

El conductor se detuvo en medio de la carretera, se mostró alterado y se negó a acatar varias órdenes legales para presentar documentación o salir del vehículo. El individuo continuó resistiéndose y finalmente fue puesto bajo custodia por obstrucción, resistencia y múltiples infracciones de tránsito.

Los oficiales de #SterlingPDCo respondieron ayer por la tarde a la cuadra 400 de la calle Elm, después de que se encontraran lo que parecían ser granadas de mano de grado militar durante la limpieza de una propiedad.

Por precaución, se llamó a un escuadrón antibombas profesional de Greeley para manejar y resolver la situación de manera segura.

Gracias a la persona que hizo el reporte por hacer lo correcto y avisarnos.

#SterlingPDCO y la Oficina del Sheriff del Condado de Logan buscaban una camioneta Chevrolet plateada del año 2006, recientemente robada, con matrícula de Colorado EQS-159.

El último rastreo del vehículo lo ubicó cerca del lado norte del embalse Prewitt. Los agentes estaban realizando una búsqueda activa en la zona.

Vehiculo fue recuperado acompanado de un arresto en Fort Morgan. 

(Foto solo es referencia)

El Equipo Especial de Cumplimiento (SET, por sus siglas en inglés) de Sterling llevó a cabo la ejecución de una orden de cateo en la cuadra 1200 de Hamilton Street, relacionada con recientes robos a unidades de almacenamiento. Como resultado del operativo, dos sospechosos fueron detenidos y se espera que un tercero sea arrestado próximamente.

Durante el registro, se recuperaron numerosos artículos robados en este lugar y en otros dos sitios adicionales, lo que permitirá devolver la propiedad a sus dueños legítimos y contribuir a mantener la seguridad de la comunidad.

El equipo SET forma parte fundamental del Departamento de Policía de Sterling (#SterlingPDCO), brindando recursos especializados y trabajo en equipo para combatir el crimen y hacer de Sterling un lugar más seguro para vivir.

Todas las personas son consideradas inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad.

¡Un arma robada menos en las calles significa una comunidad más segura y oficiales más protegidos!

Gracias a un gran trabajo en equipo, la Oficina del Sheriff del Condado de Logan realizó una parada de tráfico en la cuadra 200 de la calle W. Main, lo que llevó a la recuperación de un arma de fuego robada relacionada con un caso criminal de robo de vehículo policial en Sterling en julio de 2025.

¡Un gran agradecimiento al Condado de Logan por su trabajo en equipo y dedicación para mantener segura a nuestra comunidad!

Recordatorio de #SterlingPDCo — si te encuentras subiendo por una rampa de salida en dirección opuesta, ¡esa es una gran señal de que no deberías estar conduciendo!

Afortunadamente, nadie resultó herido esta vez en la rampa del MM 125 de la I-76, pero por favor — no conduzcas bajo los efectos del alcohol.

Toma la decisión correcta en la vida — llama a un transporte, no a una grúa.

El 15/10/25 aproximadamente a las 9:57 p.m., los oficiales de #SterlingPDCO fueron enviados tras un reporte de dos hombres merodeando cerca de un cajero automático durante unos 30 minutos. Los oficiales contactaron a los individuos, identificados como Justin Gnadt y otro hombre, quienes estaban intentando retirar dinero con una tarjeta Chime.

Justin inicialmente proporcionó un nombre falso, pero nuestros oficiales lo reconocieron rápidamente. Se descubrió que tenía una orden de arresto por delito grave por no comparecer (violación de registro de delincuente sexual) y fue arrestado sin mayores incidentes.

Los oficiales del Departamento de Policía de Sterling (#SterlingPDCO) contactaron a Justin Villa-Gallegos el 6 de octubre de 2025 a las 10:25 p.m. en el bloque 500 de la calle W. Main, después de observarlo andando en bicicleta sin luz delantera. Se confirmó una orden de arresto vigente en Arvada, y se le encontró metanfetamina en su posesión. Fue acusado de violación de una orden de protección (VPO), posesión de sustancias controladas y la orden activa. 

Familias cerca de Sterling dijeron a Denver7 Investigates que su sistema privado de agua y alcantarillado está fallando bajo una orden estatal de cese y desistimiento, y que sus tarifas mensuales podrían aumentar pronto hasta $800.

Lee el artículo completo AQUÍ. 

Los Tigres aseguraron el quinto lugar en la clasificación por equipos, superando a 11 escuelas con una puntuación combinada de 473, quedando solo a dos golpes del cuarto lugar, Telluride. Frontier Academy dominó la competencia, llevándose el campeonato con un puntaje de 452, 14 golpes por delante del segundo lugar.